List deduplication

Converts a list of strings separated by punctuation marks (,), commas (,), etc. to a list without duplicates.